中国服と日本服のサイズには多くの違いがあり、主にサイズ表記、寸法基準、デザインパターンの3つの面で顕著な差異が見られます。本記事では、両国の服装サイズの特徴と違いについて詳しく解説していきます。正確なサイズ選びのための参考としてお役立てください。

サイズ表記の違い

中国のサイズ表記について

中国の衣類サイズは、主に国際的に通用するアルファベット表記を採用しています。一般的にS（スモール）、M（ミディアム）、L（ラージ）、XL（エクストララージ）などが使用されています。また、多くのブランドでは具体的な寸法も併記されており、例えば「160/84A」という表記は、身長160cm、バスト84cmを示しています。このような詳細な寸法表記により、より正確なサイズ選びが可能となっています。

日本のサイズ表記について

日本では伝統的に数字による号数表記が一般的です。婦人服の場合、7号、9号、11号、13号などが使用され、数字が大きくなるほどサイズも大きくなります。例えば、9号は中国のSサイズに、11号はMサイズに相当することが多いです。近年では国際的な表記であるS/M/L表記も併用されていますが、従来の号数表記が依然として主流となっています。サイズ展開については、中国と比較するとやや限定的な傾向にあります。

寸法基準の違い

身長範囲について

婦人服を例にとると、サイズによって適応身長に明確な違いが見られます。中国のSサイズは一般的に身長160-165cmの方に適していますが、日本のSサイズは155-160cmの方向けとなっています。同様に、中国のMサイズは160-168cm、日本のMサイズは160-165cmが対象となっており、全体的に中国のサイズ設定の方が大きめとなっています。

バストサイズについて

日本のサイズは全般的にコンパクトな作りとなっています。例えば、同じMサイズの場合、中国製の婦人服ではバスト88-92cm程度を想定しているのに対し、日本製では84-88cm程度となっています。このように、同じサイズ表記でも実際の寸法に4cm程度の差が生じることがあります。

ウエストとヒップサイズについて

ボトムス類において、日本のサイズ設定はより細かな規格となっています。特にウエストサイズの設定が精密で、脚のラインにフィットする作りが特徴です。また、ヒップ周りも中国の同サイズと比べてやや小さめに設定されており、全体的にスリムフィットな傾向にあります。

パターン設計の違い

日本の特徴

日本のアパレルは多彩なスタイルを展開しており、多くのブランドがパターン設計に特別な注意を払っています。特にトレンド系ブランドでは、独自のパターン設計によって個性的なスタイルを表現しています。例えば、日本のブランドの多くは身体にフィットする細身の裁断を採用しており、同じサイズ表記でも中国製の同様の商品と比べてよりスッキリとしたシルエットを実現しています。

中国の特徴

中国のアパレルパターンは、ファッション性を保ちながらも、様々な着用シーンを想定した設計となっています。デザインによってはややゆとりのあるシルエットを採用し、着心地の良さや動きやすさを重視しています。実用性とスタイリッシュさのバランスを重視した設計が特徴となっています。

サイズ展開の範囲

中国のサイズ展開

中国のアパレルは幅広いサイズ展開が特徴です。一般的なS、M、L等の基本サイズに加え、XXS（超超小さいサイズ）からXXL、XXXL（超超大きいサイズ）まで、多様な体型に対応できる豊富なサイズバリエーションを提供しています。

日本のサイズ展開

日本のアパレルは比較的コンパクトなサイズ展開となっています。一般的にSS、S、M、L、LL、3L等の限定的なサイズ展開が主流です。これは日本の消費者の一般的な体型特性に合わせた展開となっています。

サイズ変換早見表

レディース服サイズ対照表

日本サイズ	中国サイズ	バスト(cm)	ウエスト(cm)
7号（S）	XS	80-83	61-64
9号（M）	S	83-86	64-67
11号（L）	M	86-89	67-70
13号（LL）	L	89-92	70-73

メンズ服サイズ対照表

日本サイズ	中国サイズ	チェスト(cm)	ウエスト(cm)
S	XS	85-88	71-74
M	S	88-91	74-77
L	M	91-94	77-80
LL	L	94-97	80-83

4. 実務での注意点

仕入れ時の重要な確認ポイント

1. サンプル商品での実寸確認
   仕入れの際は、必ずサンプル商品で実際の寸法を測定することが重要です。表記サイズと実寸にはしばしば差異が生じることがあり、特に海外製品の場合はより慎重な確認が必要となります。各部位（着丈、肩幅、バスト、ウエストなど）の寸法を詳細に計測し、販売予定の顧客層に適したサイズであるかを見極めます。

2. 素材の伸縮性への配慮
   生地の特性、特に伸縮性は商品のフィット感に大きく影響します。ストレッチ素材を使用している場合は、着用時の伸びを考慮したサイズ設定が必要です。また、洗濯による縮みや伸びの可能性も検討し、適切なサイズ展開を決定することが重要です。

3. 製造ロットによる誤差の把握
   同じ商品でも製造ロットにより、わずかなサイズの違いが生じることがあります。特に大量生産される商品の場合、許容できる誤差の範囲を事前に確認し、必要に応じて商品タグやサイズ表記に反映させることが重要です。これにより、お客様の満足度を高め、返品などのトラブルを防ぐことができます。

販売時の効果的な商品説明方法

1. 詳細なサイズ情報の提供
   お客様が最適なサイズを選べるよう、商品の各部位の詳細な寸法を明確に表示することが重要です。肩幅、身幅、着丈、袖丈などの基本的な寸法に加え、商品特有の重要な部分（例：パンツの股上、裾幅など）も含めた comprehensive（包括的）なサイズ表を提供します。また、測定方法の説明や図解を添えることで、より正確な理解を促すことができます。

2. モデル着用情報の明示
   商品の実際の着用感をイメージしやすくするため、着用モデルの身長・体重・着用サイズを明記します。可能であれば、異なる体型のモデルによる着用写真も提供することで、お客様自身の体型に近い参考例を見つけやすくなります。これにより、サイズ選びの不安を軽減し、購買決定をサポートできます。

3. カスタマーレビューの活用
   実際に商品を購入された方々のフィッティングに関するレビューを積極的に掲載します。購入者の身長・体重・普段着用しているサイズ・選んだサイズ・着用感などの情報は、新規購入を検討されているお客様にとって非常に有用な参考情報となります。特に、サイズ感についての具体的なコメント（「やや大きめ」「ジャストフィット」など）は、適切なサイズ選択の助けとなります。

まとめ

中国服の仕入れでは、サイズ違いによる返品を防ぐことが重要です。本記事で解説した日中のサイズ違いを理解し、適切な在庫管理を行うことで、ビジネスの効率化が図れます。